- Publik: - http://publik.jp -

“Merde!”
Parra Edition Print

Posted By publik On 06/23/2009 @ 22:08 In Artwork,Prints | Comments Disabled

PR-77-017-Merde-Framed

Merde というのは、フランス語ではフォーレター・ワーズというか、じつは ‘クソッ’という、使うのをはばかられる言葉ですが、このカワイさで許せます。ところで、弓矢というのは、人類史上最高の発明だそうですね。トマトが弓矢を背中に撃たれて ‘クソッ!’と叫んで走っている姿は、コッケイでファニーでカワイイ。今回の新作の中に、フルーツのモチーフが数点あり、どれもなぜかしらセクシーです (トマトもフルーツの一種ですよネ、たしか。まちがってたらゴメンナサイ)。Fruit is Sexy ! そしてどれもカワイイイメージ。新作は 11点。エディション数は35から50と、前シリーズよりも少なくなり希少価値がが増しています。

プリントは日本語でいうと謄写版のプリントになります。しかもデジタル・カラー。このプリントは現在では極めてめずらしいもの。今はなきなつかしいプリントゴッコと同じ原理です。謄写版特有の粗めのプリントとザラッとしたナチュラル色の紙質との相性がとてもよく、そしてそれがParraの作風にパーフェクトにマッチしています。

もうひとつの魅力は、プリントのグラデーションが一点一点微妙に異なるところで、一点もののような楽しみがあります。

オランダで、このプリントができるところは 1軒しかなく、Parra自身がそこに通い、テストプリントを繰り返し、こだわって仕上げています。サイズが手頃で、小さめのお部屋にもパーフェクトにマッチします。

フレームは含まれません。

In the new series, some motif of fruit can be seen and they are kind of sexy. Fruit is sexy, isn’t it ? Also, they are all ‘kawaii” images. Numbers of each editions of the new series are less than the previous series so these will be more rare to find.

The medium is mimeograph but digital. This print is really rare. Sort of rough print looking very well matches with rough kind of paper and this combination create really nice casual and warm feeling. Furthermore, this combination well touches to ’s artwork perfectly.

Another attraction is that each piece is slightly different in shading and gradation so each piece is like one of a kind and it is really enjoyable. There is only one print shop in the Netherlands who can do this print and Parra directly order to them and he supervise and watch quality carefully.

The size is not too large and not too small so it also fits to small rooms.

Frame is NOT included.

タイトル :   Merede!
アーティスト/デザイナー :  Parra – パーラ
アイテム :
of
リミティッド・エディション・プリント
エディション数 :  50
プリント :   デジタル謄写版
サイズ :   423 mm H   X  296 mm W
アーティスト署名・ナンバー位置 :  右下
出版人 :  Parra

Title :  Merede!
Artist : Parra
Item : LImited Edition of Prints
Edition : 50
Medium : Mimeograph (Digital)
Paper Size : 423 mm H   X  296 mm W
Signature and Number Location :  Down Right Side
Publisher :  Parra

# PR-77-017

PR-77-017-Merde-Room-PhotoPR-77-017-Merde-Beach-PhotoPR-77-017-Merde-Close-Up-APR-77-017-Merde-Close-Up-BPR-77-017-Merde-Close-Up-CPR-77-017-Merde-Sign


Article printed from Publik:: http://publik.jp

URL to article: http://publik.jp/pr77017/

Copyright © 2009 Publik: All rights reserved.