50% OFF ! SALE PRICE
“Mexican Skull” T-Shirt by Sho Watanabe


スカルは、人類最古そして永遠のビジュアル・モチーフ。たとえばイタリア・ルネッサンス期の古い教会の床石に彫られたスカル柄のもつ現代にも十分通用する魅力にハッとさせられたりします。メキシコの伝統的な祭り「死者の日」では、たくさんのスカルやスケルトンが飾られ、それらはけっして怖かったりネガティブなものではありません。そして渡部将さんが、とても魅力的なメキシカン・スタイルなスカルイメージを届けてくれました。死者を連想するスカル柄でありながら、渡部さんの手にかかると、ユーモラスな表情とともに何となくホッとさせられるような優しさと暖かみを感じるのは私だけではないでしょう。

– 渡部 将
横浜を拠点に活動するアーティスト。ドローイングを主としたアートワークに定評があり、広告からプロダクト、アパレルまで幅広くアート性の高い作品を数多く手掛けるアーティストでありデザイナー。自身が手掛けるブランド “Cloveru” は基より様々なデザインフィールドに作品を提供している。ライフセーバーの経歴と卓越したサーファーでもあるライフスタイルから生まれる海と自然への想いが作品にあふれている。2010年からハワイのギャラリーでも作品を展開。

The skull image is one of the most ancient and eternal motif for humans. You will be surprised when you see the skull image carved on the stone in the old church of the Renaissance age as its attraction is still alive in this modern age. As the title, this image probably created by being inspired by Mexican skull which can be seen in the traditional festival “Dia de Muertos”. I think because of Sho’s character, personality and his style, this skull looks humorous, sweet, warm and calm although skull has a death image.

Sho Watanabe
Residing in Yokohama, Japan, he is well known artist/designer for his illustration works which can be seen in various ads, products and apparel brands including his own line “Cloveru”. In his works, his love to sea and nature with a bit of humor is expressed that must be closely related his background and life as worked as a lifesaver and also a prominent surfer. In 2010, his works were exhibited at the “ Room” gallery in Honolulu.

タイトル :  Mexican Skull
アーティスト/デザイナー : Sho Watanabe / 渡部 将
アイテム :  ショートスリーヴ Tシャツ
展開サイズ : メンズ S – M – L – XL  / レディース M-L
展開色 :  オフ・ホワイト、フロスト・ミント
プリント :  シルクスクリーン
コットン100%

Title :  Mexican Skull
Artist/Designer : Sho Watanabe
Item : Short Sleeve
Available Color :  , Frost
Available Sizes : S – M – L – XL  for Men / M-L for Women
Print : Silk Screened
100% Cotton

Item # :  SW-04-003

着用モデルサイズ / Photo Model Size (cm)

性別
Gender
身長
Height
肩幅
Shoulder
胸囲
Chest
着用サイズ
Worn Size
男性
Boy
175cm 45cm 94cm M
女性
Girl
162cm 41cm 85cm Women’s L
商品の詳細 / Size Spec (cm)

サイズ
Size
着丈
Body Length
身幅
Body Width
袖丈
Sleeve Length
S 64.0 46.0 17.0
M 67.0 48.0 18.0
L 70.0 51.0 19.0
XL 74.0 55.0 20.0
Women’s M 57.0 39.0 13.5
Women’s L 59.0 40.0 15.0


Size Chart / サイズ表

50% OFF
SALE PRICE

Item Code:SW-04-003
PRICE:2,500 yen
(2,700 yen with tax)
Notes:4,900 yen @ Regular Price
Publik:オンラインストアの購入ページへ

Order Form (International)※ How to International Order & Shipping

Filled under: T-Shirt
Tags: / / / / /

Print This Item Print This Item